Name of First Apartment Choice /
Nome del primo appartamento scelto
Name of Second Apartment Choice /
Nome del secondo appartamento scelto
Name of Third Apartment Choice /
Nome del terzo appartamento scelto
Your Full Name /
Il vostro nome per intero
Email Address /
Il vostro indirizzo email
City /
Città
State/Province /
Provincia
Zip / Postal Code /
Codice postale
Country /
Paese
Telephone Number (Including Country Code) /
Numero di telefono (con il prefisso del paese)
Fax Number (Including Country Code) /
Numero di fax (con il prefisso del paese)
Arrival Date (Month, Day, Year) /
Data d'arrivo (Mese, giorno, anno)
Departure Date (Month, Day,Year) /
Data di partenza (Mese, giorno, anno>
Estimated Arrival Time /
Orario di arrivo previsto
Price - as quoted by Rendez-Vous à Paris Ltd. Tariffe - stipulate da Rendez-Vous à Paris Ltd.
Do you have any special requirements or instructions not previously
communicated to us? /
Avete delle richieste speciali o istruzioni
da comunicarci ?
Rental Agreement /
Si, ho letto le
Condizioni Generali .
To Reserve an Apartment /
Come prenotare un appartamento
We must have a signed paper copy of our
rental agreement . You may print out the form
rental agreement or request a Microsoft Word document be emailed to you
as an attachment, complete it, sign it and send it back to us by fax.
Dovete inviarci una copia cartacea firmata delle
Condizioni
Generali . Potete stampare la pagina Condizioni Generali o
ricevere via email il documento word in allegato. Lo riempite, firmate e lo spedite.
Deposit /
Acconto
A deposit of 50% of the total amount of your reservation is required to
hold an apartment and full payment must be made 6 weeks in advance of your arrival.
E' richiesto un acconto del 50% della somma totale della vostra prenotazione
, il saldo totale deve essere effettuato 6 settimane prima del vostro arrivo.
Methods of payment /
Metodo di pagamento
Bank Transfer /
Bonifico bancario
You may pay by making a direct bank transfer to our bank. Upon request, we
will provide you with all the necessary account information to do so.
Come opzione, potete pagare tramite bonifico bancario. Vi forniremo tutte le
coordinate necessarie.
Thank you for your reservation for a Rendez-Vous à Paris Ltd. Vi ringraziamo per aver prenotato uno dei nostri appartamenti, vi auguriamo uno splendido soggiorno a Parigi !
Rendez-vous à Paris
English |
Español |
Japanese